文：索非亞（劉柏君）

助人與求助的靈界靈人難題

我很感恩身邊還有一些不離不棄的好友，他們真心愛我、譯到底關心我，後通只是生誰我自己也得學習怎麼向他們求助。比方說之前提到的教人馬來西亞靈異節目拍攝團隊，做完腦波測試之後，麼幫沒多久又再度找上我幫忙。靈界靈人因為該節目是譯到底由藏傳佛教仁波切的道場指導，而仁波切特別交代，後通接下來在桃園拍攝娶鬼妻的生誰通告會出事情，讓攝影團隊在台灣找一位老師幫忙坐鎮，教人確保大家安全。麼幫

本來我是靈界靈人不想再介入，在臉書上徵求其他通靈老師來幫忙，譯到底可是後通大家幫忙問的結果，沒有老師方便配合拍攝，所以我只好再一次拋頭露面了。

娶鬼妻的那則新聞如今在網路上也還找得到，就是那位先生在多次被託夢後，去鬼太太家問到真有其人而舉辦冥婚。婚後兩人相處猶如一般夫妻無異，只是因為先生不會通靈，只感受得到太太有沒有出現在身旁，至於夫妻交談就要以十元硬幣擲筊。其實這也還不錯啦，有些夫妻連擲筊溝通都不想了。

當時，節目準備了一桌碟仙道具，希望能請鬼太太現身，透過碟仙方式接受訪問。一桌四個人各自就座：那位先生、主持人和兩位工作人員。我本來不想入鏡，只想坐在一旁，但是主持人滿擔憂的，所以還是拉了椅子讓我坐在身邊。我是不加入，只看他們四人手觸碟仙的碟子，開始請鬼太太現身。

很遺憾地，就如仁波切的提醒，請鬼太太現身的過程很不順利，而且一堆不相關、有的沒有的阿飄一直來亂。可以想像一下難得阿飄能有發聲的機會，自然是爭先恐後，只見要被受訪的鬼太太卻被擠在外圍、上不了桌，一整個無可奈何。

沒多久這位先生開始產生異狀，他不斷乾嘔抖動，頭部一直往後仰。旁人關切狀況還好嗎？他說是他的太太來了。但問題來了，我看到他太太還擠在遠遠的地方，上身的這隻是個男的啊！我說：「這位不是你太太吧？」但他堅持是她沒錯。還在困惑時，他不但頭更向後仰，還不斷用手敲打自己的頭部和脖子，口中發出痛苦的呻吟。那種打法恐怕真的會出事，加上現場布置燈光昏暗，當時的氣氛讓主持人緊張地環抱著我的手臂，問我該怎麼辦？

我哪能怎麼辦？不過就是個翻譯唄！我靈機一動，呼請主持人身後的護法神出來幫忙。一瞬間，護法神的坐騎—很像卡通版的獅子，主持人事後說那是藏傳佛教中的雪獅—就跳到桌上；才這麼一下，各路阿飄退散，連附身在那位先生身上的阿飄也不見蹤影。雖然節目拍攝不如預期，至少大家平安就萬幸了。

由於攝影通告時間是半夜，拍完差不多就是熬夜了，事前我擔心回程太晚，獨自開車怕精神不濟很危險，便商請一位學姊陪同，請她跟我聊天，讓我保持清醒。

只是回程時，她卻沉默不語，我說：「請妳來就是要拜託妳跟我聊天啊，不然我開車會睡著，怎麼都不說話呢？」她語重心長地問：「妳爸媽知道妳來做這些事嗎？」我說：「不知道啊，是要怎麼說？『嘿，爸媽，我今天要晚點回來，因為有馬來西亞的仁波切說，今晚拍攝桃園有個娶阿飄的丈夫，我們要用碟仙把鬼太太請出來訪問，但是很可能會出事，所以我要去當靈保全確保平安，你們就先睡吧！』要這樣說嗎？」

學姊接著問：「妳經常這樣做嗎？」我說：「沒有，退休之後就很少了，以前高中大學時還滿經常的。」她帶著憐惜說：「我無法想像妳以前是怎麼獨自面對這些活過來的？」當下聽到學姊那句話，心好沉，我也不知道為什麼自己得承受這些？其實每一次的幫忙都有風險，除了擔心別人滿懷期待地求助於我，萬一自己幫不上忙怎麼辦？又或者不知道哪次會遇上斥退不了的阿飄。

每一次出任務都有壓力和風險，況且我也需要休息和自己的時間，為什麼我一定得要幫忙別人？除了時間和心力，有誰考慮我的壓力與風險？有誰會為我著想，替我心疼呢？

幫或是不幫？

有時也會遇到想要幫助的朋友，只是有誰能教教我，人到底要怎麼幫？我曾經受託協助一位友人，他朋友家中養了十多隻價值不菲的名犬及各種珍稀動物，從兩年前開始，家中動物陸續原因不明地暴斃，別說比賽配種的名犬一隻價值數百萬，感情上更是傷痛，就連其他動物也無端死亡。本來對方沒特別有宗教信仰，大概就是別人說什麼就照著做，在我朋友的建議下便商請我到家裡走一趟。我過去看了一圈發現確實有些問題，家中阿飄滿溢，根本天天開派對啊！請無形眾生離開之後，主臥房卻有兩位請不走，說是派來進駐的。人鬼殊途，而後當然也是費了點功夫請他們離開。

至於這兩位原本不肯離開的特別來賓，一問之下，原來是主人家認識一位會使法術的老師，每年會取夫妻倆的衣服、頭髮和指甲施法，說是能趨吉避凶、延年益壽。但眼睜睜的事實擺在眼前，家中就是不平安啊！送走家中無形眾生後，我便請他們以後別再交付頭髮、指甲給人作法術了，每年送出幾十萬還不平安是何苦呢？主人家積德行善有福報，此後也就安然無事。

不過我從不相信別人說的「只要幫忙這次就好」，因為出手處理一次，肯定之後又會有一堆事情想問，就連跟阿飄沒關係的事情都會想問問看，包含什麼時候會懷孕？生男生女？剛好那時候我見友人身旁有個可愛的無形男孩，便告訴對方：「這次很快會懷孕，是個胖兒子。」也勸說他們一家就好好享受生活，把孩子生好、養好，別太探究無形眾生之事。

只是一段時間之後，共同的好友來電，問我是否聽說他們一家最近又遭逢巨變，全家人陷入愁雲慘霧之中，問我該如何是好？這次狀況是一個來自馬來西亞的靈媒，表示女主人肝癌末期，恐怕就要不久於人世了；此事本來不可透露給他們，因為她才剛接天命出來辦事沒多久，不怕犯天條，才洩漏天機提出警告的。

我說：「肝癌末期與否，通靈怎麼可靠？開什麼玩笑！去醫院檢查啦！」友人媽媽雖然要去醫院受檢，但全家仍忐忑不安。見面後，我說：「對方是不是說了媽媽此次逢大劫要化解，接下來是爸爸，再來換其他家人呢？」友人點頭如搗蒜，說：「妳怎麼知道？她說我媽媽福報用完了，明年就是我爸爸會用完，再來就換我了。」我問：「然後你們花很多力氣依照她的指示化解劫數？」友人：「對啊！對啊！她說要準備祭改的東西很多又很麻煩，我們全家又擔心病情又在愁那些用品，忙得一團亂。」我說：「嗯哼，就是要讓你們很忙很亂，沒辦法靜下心來思考啊！現在冷靜一下好不好？」

學會止損，不再執著

後來讀到有個佛教故事是這麼形容：「旅途中遇到大河，從此岸到彼岸需要舟楫渡河，在岸邊砍樹造舟後，順利地乘舟渡過。然而接下來陸地上的旅程，你還需要揹著舟楫旅行嗎？」我因而反省到自己實在對「助人」太執著了。記得約莫是念大學時，我去某個診所看感冒，候診時旁邊坐了一對母女，我看一隻無形的蜘蛛在那女孩臉上與胸前爬呀爬的，便好意跟媽媽問說：「您女兒是不是有皮膚病？臉和胸口很癢，還長奇怪的東西？」那媽媽瞪大眼睛，用很凶的口氣說：「是又怎樣？關妳什麼事？」然後把女兒帶去其他位置。當時的我覺得滿受傷的，自己只是想要幫忙，可是方法不對，只執著在看到就要幫，卻沒顧慮對方的立場與感受。

我以前還有個毛病，覺得攬上了就執著於一定要有好結果，如果沒有幫到對方，就陷於不夠盡力而自責的狀況，煩惱是不是要更鍛鍊通靈？最近做了什麼不好的事，所以通靈不準了？我要做什麼事情才能解決對方的困難？心裡有無限的問題延伸，卻不肯放過自己，為了幫助他人搞得自己壓力很大，通靈這件事就更不快樂了。

幸好我大學念的是社會工作，社會工作就是一門助人的專業，從中我明白問題的成因很複雜，一個人需要社會救助，可能是意外、疾病、失業、家庭教育或社會結構，每個人的條件、狀況又不盡相同，處理的方式也更不同。做個簡單地比喻就是：「幫助人是要有智慧的。」別像我過去只關注無形界，傻傻地一直使力通靈，搞得身心俱疲。我想不少樂於助人的朋友們都有類似的經驗，幫助他人卻不知何時該踩煞車？正常發揮，我也還在琢磨呢！

相關書摘 ►《靈界的譯者4：我的後通靈人生》：別人送的神像和護身符可以收嗎？

書籍介紹

《靈界的譯者（4）：我的後通靈人生》，三采文化出版
．透過以上連結購書，《關鍵評論網》由此所得將全數捐贈兒福聯盟。

作者：索非亞（劉柏君）

被賦予靈力，究竟是上天的禮物還是人生的考驗？走過十年，她終於找到答案——從陰錯陽差地踏入宮廟，不斷通靈問事的高中女生，十年後心灰意冷地轉身投入棒球領域，她以為不再通靈就是徹底脫離，但不通靈、不接天命，「靈界的譯者」索非亞要做什麼？

「看得到鬼等於會通靈，等於帶天命，一定要走通靈路？」透過一次次的書寫、信仰、運動與工作，她重新整理自己看見的無形世界，出版了「靈界的譯者」系列，成為台灣第一位女性棒球裁判，高潮迭起的人生甚至改編為短片與電視影集，各種出乎意料的轉折雖然豐富了她，也讓她沉澱思考：「我想追尋的人生意義是什麼？」「我快樂嗎？」

原來，無論是通靈人或平凡人，每一個人其實都有相同的生命課題——如何用自己的能力活出最適合的姿態？生命本身就是一種修行，看不到鬼的凡人會無法辨別而迷失，看得到鬼的她偶爾也會迷路，但在來來回回、曲曲折折當中，現在的她試著活出了自己的後•通靈人生……

Photo Credit：三采文化

責任編輯：朱家儀
核稿編輯：翁世航