《樂來越愛電影配樂》:片尾曲分為Ending Music & Ending Credits,二者有何不同?

文:Sherry Shieh 謝世嫻

故事結局,樂來發光發熱的越愛時刻

我看電影最喜歡的就是片頭曲和片尾曲,因為從這兩處可以很明顯地看出配樂家的電影用心、細心與功力。配樂片尾像《樂來越愛你》那樣一氣呵成的曲分歌舞片頭曲,幾乎可以保證接下來的樂來劇情一定是精彩可期。雖然也有例外,越愛有時候片頭曲做得很好,電影結果電影卻很沉悶?但這就是配樂片尾片尾曲發光發熱的時刻了!

俗話說,曲分好的樂來開始就是成功的一半,就算中間爛掉了,越愛沒關係,電影只要收尾收得高潮迭起或令人流連忘返,配樂片尾觀眾依然會開心買單、曲分口耳相傳。因為人的記憶力雖短,但總是有兩個地方他們永遠不會忘記:第一印象和最後印象。這也是為什麼片尾 very very important了,因為成也片尾,敗也片尾啊!

片尾曲分兩種:「Ending Music」&「Ending Credits」

這篇所講的片尾曲分成兩種:第一種是「Ending Music」,也就是電影結束前的最後一首音樂(我把這個部分留到最後說明)。第二種是片尾「Ending Credits」,也就是字幕上去所播放的音樂。

通常Ending Credits會有幾種做法:

  1. 完全沒出現在電影裡但是和電影中的主旋律相似或延伸的流行歌曲,例如:《007》、《鐵達尼號》、《阿凡達》(Avatar)、《神鬼戰士》。
  2. 和片頭曲一樣旋律的延伸音樂。例如:《樂來越愛你》(La La Land)。
  3. 和主題曲一樣的音樂,但是稍有延伸或用不同的樂器編制。例如:《似曾相識》、《辛德勒的名單》。
  4. 曾經出現在電影中段、不是主題曲的音樂。例如:《傲慢與偏見》(Pride & Prejudice)2005年版。
  5. 全新的片尾曲(無唱歌)。

高潮迭起,精彩落幕!Ending Music的做法

好萊塢電影一貫的模式是高潮落在電影3/4 或4/5,然後簡潔收尾,但有幾部電影是「高潮=結尾」,一氣呵成貫徹到底,也是我認為更高明的處理方式。 以下三部電影的結局可以看出配樂家與剪輯師說故事的功力:

1. 《黑天鵝》

photos_17715_1466997306圖片來源:《黑天鵝》劇照

這是我個人看過最長的片尾曲,柴可夫斯基的《天鵝湖》原汁原味在最後這二十分鐘濃縮一曲呈現。當娜塔莉.波曼(Natalie Portman)戲中飾演的角色終於成為《天鵝湖》的女主角時,她的精神分裂與幻想症也同時爆發。整部電影,女主角不斷地努力練舞,為了《天鵝湖》的雙主角練到發瘋還不自知,到最後一幕成功在望,卻因看到假想敵而憤怒刺傷對方,沒想到一回神過來,才發現她其實是刺進自己的腹裡。在《天鵝湖》最高潮的結尾音樂,她從高處一落而下。

作曲家克林特.曼塞爾(Clint Mansell)非常實驗,他圍繞在柴可夫斯基《天鵝湖》的配樂編制,有股後現代俄國音樂的味道。樂器方面以電子音樂、鼓樂、鋼琴、實體音響聲效等,來代表主角的真實與幻覺。由單一小提琴奏出《黑天鵝》的主題曲,並以「刮」弦方式奏出,令人雞皮疙瘩。

在詮釋分不清的真實與幻象中,音樂不時以電子音效衝破《天鵝湖》的古典美景,有時以尖叫聲、譏笑聲、風聲、車離遠去、破銅爛鐵(打擊樂器)代表女主角看到的異象與聽到的雜音;若少了電子音效的實驗,這部電影 便無法如此成功地遊走在「美麗」與「邪惡」境界。

最極端的對比,在一段以鋼琴彈奏整段淒美的《天鵝湖》,卻在尾聲以尖銳玻璃聲劃破,並予一股孤寂鬼魂的咆哮聲悵然離去。後起的音樂盒奏起純潔無瑕的《天鵝湖》。最成功的是全劇尾端:在女主角完美演出卻淌血垂死時,《天鵝湖》的管弦樂團同時到達最龐大的音響,真是一齣天衣無縫的完美高潮收尾,令人看到激動忘我。

2. 《教父 III》

AAAABb-fmqx5LEtl2LTbGuQgPER1xM57_ZEFmDsp圖片來源:《教父 III》

在電影最後一幕,教父看著兒子登台演出《鄉村騎士》(Cavalleria rusticana),而不知包廂外正針對他展開一連串暗殺行動。歌劇結束後,教父一行人走出歌劇院,愛女卻不小心被誤殺,痛哭欲絕的教父抱起女兒,螢幕馬上轉到他年輕時所愛過的3個女人(第一任老婆、第二任老婆和女兒),白髮蒼蒼的教父的在西西里島安老,在歌劇的最後一個音符,他手中的橘子落下,倒地死去。這裡的片尾曲一氣呵成,但是不像《黑天鵝》往高潮爬去,反而是用一種隱性退出的方式結束教父的一生。

3. 《進擊的鼓手》

Screenshot_2023-04-11_at_9_48_34_AMPhoto Credit:《進擊的鼓手》,來源:IMDb

電影尾聲,男主角受老師邀請做出表演,卻沒想到老師對他報仇,故意給錯曲目,讓他在台上出洋相。他羞愧地走出舞台,卻又在最後一刻不甘心地折返,他拿起鼓棒決定跟老師對尬。在音樂尾聲,老師的雙手不斷提升,而他的 Solo跟著激昂,曾經是敵人的兩人,在音樂最後1秒達到完美高潮,全片在鼓樂的最後一響瞬間落幕!

其他還有太多太多成功的片尾案例,若要寫完可能得出另一本書了!你有什麼特別印象深刻的片尾曲嗎?下次看電影時,記得一定要看到最後才打分數呦!

書籍介紹

本文摘錄自《樂來越愛電影配樂:鋼琴家導聆,愛上15位超凡大師的永恆旋律》,原點出版

作者:Sherry Shieh 謝世嫻

  • momo網路書店
  • Readmoo讀墨電子書
  • Pubu電子書城結帳時輸入TNL83,可享全站83折優惠(部分商品除外,如實體、成人及指定優惠商品,不得與其他優惠併用)
  • 透過以上連結購書,《關鍵評論網》將由此獲得分潤收益。

●第一本電影配樂解密書●
帶你深入導聆賞析,那些年我們最愛的難忘旋律

新天堂樂園|海上鋼琴師|星際大戰|樂來越愛你|教父|鐵達尼號|阿凡達
沙丘|黑暗騎士|獅子王|似曾相識|遠離非洲|辛德勒名單……

▌為何經典,如何聆聽? ▌

當代最受尊崇大師|獲獎最多祖師爺|好萊塢新教父|億萬金曲鬼才
最受寵的混血兒|好萊塢最年輕金獎得主|新古典派大師……

▌15位大師的傳奇故事及經典作品,一次認識 ▌

其實你不是「看」電影,故事結局,用「聽」的就知道
自媒體、影視工作者配樂必藏寶典
愛樂者入門賞析,樂在其中,百讀不厭
音癡不怕,從零開始,一定看得懂!

未命名Photo Credit:原點

【加入關鍵評論網會員】每天精彩好文直送你的信箱,每週獨享編輯精選、時事精選、藝文週報等特製電子報。還可留言與作者、記者、編輯討論文章內容。立刻點擊免費加入會員!

責任編輯:朱家儀
核稿編輯:翁世航


苏ICP备16002488号-1